POTYCZKI JĘZYKOWE

UWAGA !!!

NASTĄPIŁA ZMIANA TERMINU KONKURSU “SZKOLNE POTYCZKI JĘZYKOWE”. KONKURS ODBĘDZIE SIĘ 16.12.2011. WYKORZYSTAJCIE DODATKOWY CZAS NA LEPSZE PRZYGOTOWANIE

 

REFORMATIONSTAG

Dies ist ein leichter Beitrag zu Luther und seinem Werk anlässlich des Reformationstages.

Nenne 3 Sachen, die Luther realisierte und bekomme eine gute Note!

 

SZKOLNE POTYCZKI JĘZYKOWE 2011

POTYCZKI JĘZYKOWE – etap szkolny

Po raz kolejny odbędą się w naszej szkole „POTYCZKI JĘZYKOWE“. Dnia 02.12.20011 do szkolnego etapu „POTYCZEK JĘZYKOWYCH“ przystąpią następujące zespoły klasowe:
I LOa
I LOb
I TL
I TE
II LOj
II TE
II LOk
III LOj
IV TT

Każda z wyżej wymienionych klas typuje po 4 uczestników (2 uczniów – anglistów i 2 uczniów – germanistów)
Wszystkim życzymy dobrej zabawy oraz ciekawych nagród .

 

DER 21. TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

Heute wird in ganz Deutschland der Tag der Deutschen Einheit gefeiert. Heute vor einundzwanzig Jahren wurden beide deutschen Länder wieder zu einem Deutschland. Dazu haben wir für Euch was Interessantes  gefunden.

 

 

26. September – Europäischer Tag der Sprachen

Heute wird der 10. Europäische Tag der Sprachen gefeiert, deshalb könnt ihr euch in der Schule Plakate und Multimedia-Präsentationen über Fremdsprachen ansehen, die eure Mitschüler vorbereitet haben. Viel Spaß!

 

OKTOBERFEST

Es ist die Zeit des goldenen Getränks

Was denkt ihr von dieser Tradition? Haben wir in Polen auch solche oder ähnliche Massenevents? Brauchen die Menschen noch solche Volksfeste? Warum? Äußert euch zu diesem Thema!

 

DENGLISCH von Wise Guys

DENGLISCH – TEXT

Oh, Herr bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich bin zum Bahnhof gerannt und war a little bit too late
Auf meiner neuen Swatch war’s schon kurz vor after eight.
Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur ein “McClean”,
ich brauchte noch Connection und ein Ticket nach Berlin.
Draußen saßen Kids und hatten Fun mit einem Joint.
Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur ‘n Service Point.
Mein Zug war leider abgefahr’n – das Traveln konnt’ ich knicken.
Da wollt ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur McChicken.

Oh, Herr bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Du versuchst mich upzudaten, doch mein Feedback turned dich ab.
Du sagst, dass ich ein Wellness-Weekend dringend nötig hab.
Du sagst, ich käm’ mit good Vibrations wieder in den Flow.
Du sagst, ich brauche Energy. Und ich denk: “Das sagst du so…”
Statt Nachrichten bekomme ich den Infotainment-Flash.
Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Cash.
Ich fühl’ mich beim Communicating unsicher wie nie –
da nützt mir auch kein Bodyguard. Ich brauch Security!

Oh, Lord, bitte gib mir meine Language zurück,
ich sehne mich nach Peace und ‘nem kleinen Stückchen Glück,
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich will, dass beim Coffee-Shop “Kaffeehaus” oben draufsteht,
oder dass beim Auto-Crash die “Lufttasche” aufgeht,
und schön wär’s, wenn wir Bodybuilder “Muskel-Mäster” nennen
und wenn nur noch “Nordisch Geher” durch die Landschaft rennen…

Oh, Lord, please help, denn meine Language macht mir Stress,
ich sehne mich nach Peace und a bit of Happiness.
Hilf uns, dass wir understand in dieser schweren Zeit,
open unsre hearts und make die Hirne weit.

Oh, Lord, please gib mir meine Language back,
ich krieg hier bald die crisis, man, it has doch keinen Zweck.
Let us noch a word verstehen, it goes me on the Geist,
und gib, dass “Microsoft” bald wieder “Kleinweich” heißt.

 

 

 

Europäischer Tag der Sprachen

ACHTUNG! WETTBEWERB!

             Am 26. September wird der Europäische Tag der Sprachen gefeiert. Wir laden deshalb alle Schüler zum Wettbewerb zum Thema „Wozu soll man Fremdsprachen lernen?“ ein. Ihr könnt z.B. einen Plakat oder eine Multimedia-Präsentation vorbereiten und bis zum 22. September (Donnerstag) bei uns abgeben.

 

Das neue Schuljahr 2011/2012 beginnt!

Zum neuen Schuljahr wünschen wir euch viel Spaß und Erfolg beim Lernen und nur die besten Noten.

Man sagt zwar: “Aller Anfang ist schwer”, aber mit diesem Film kann es nur leichter gehen:-)

 

Herzlich willkommen auf unserem Blog!

Dieses Jahr wird `s anders. Wir versuchen unser Zusammensein in ZSLiT in Gubin in eine interessante Reise durch das Labyrinth des Deutschen umzuwandeln. Wir wollen dem blöden und langweiligen Einpauken von Wörtern und grammatischen Regeln unser klares NEIN sagen und deshalb entschlossen wir uns für Euch dieses Blog zu schaffen, damit Ihr ein breites Spektrum der Lernmöglichkeiten habt.

Auf diesem Blog findet Ihr verschiedenste zusätzliche Aufgaben, Übungen, Filme aber auch pflichtige Hausaufgaben , die Ihr hier online machen könnt. Es ist für uns alle eine neue Erfahrung auf der schulischen Ebene.  Wir hoffen, es gefällt Euch, denn uns gefällt es schon.

So, unser Zug fährt vom Bahnsteig Langeweile bis zur Station Spannendes Deutsch ab!

 

Eure Deutschlehrer

Wioletta und Paweł Jończyk